« … je n’ai cessé de constater la réelle porté et la surprenante efficacité des ces séances en milieu aquatique, en comparaison avec les résultats habituellement obtenus grâce aux méthodes dites « classiques »… J’ai pu voir des progrès rapides et durables se produire régulièrement, aussi bien lors de la prise en charge de certains troubles du comportement (syndrome pré-autistique, autisme, anorexie, dépression…) qu’au cours de séances d’accompagnement d’enfants atteints de pathologies lourdes et/ou chroniques (insuffisances motrices cérébrales, maladies métaboliques et dégénératives, retards psychomoteurs…)… »
